BE Próximamente en iPhone
La app para iPhone está en revisión por parte de Apple. Una sola cuenta llevará tu progreso en ambos teléfonos.
Práctica oral con IA y personas reales
Habla inglés como si fuera tu lugar.
Practica con la IA. Imita a hablantes reales. Practica con personas reales. Gana la confianza para las conversaciones reales.
Descarga BE Mastery
Gratuita en Android, próximamente en iPhone · Inicia sesión con Apple, Google o correo electrónico · Tu progreso te sigue entre teléfonos · Orientación en 15 idiomas.
84 sesiones guiadas
12 semanas
152 frases
25 min al día
Pronunciación+12 % esta semana
Practice PartnerCompañero encontrado
Comentarios de la IAListo
Racha de práctica oral7 días
Sesiones diarias de 25 minutosInforme oral de la IAShadow StudioTraducción y fonéticaEscalera de RetosPractice PartnerLlamadas de voz en directo14 Simulaciones de vidaPhrase LabExecutive PolishWidgets de pantalla de inicioInglés de soldadura10 oficiosInicio de sesión con AppleInicio de sesión con Google15 idiomasSesiones diarias de 25 minutosInforme oral de la IAShadow StudioTraducción y fonéticaEscalera de RetosPractice PartnerLlamadas de voz en directo14 Simulaciones de vidaPhrase LabExecutive PolishWidgets de pantalla de inicioInglés de soldadura10 oficiosInicio de sesión con AppleInicio de sesión con Google15 idiomas
Dentro de BE Mastery
La app real, pantalla a pantalla.
Novedades
Siempre a mejor.
Las últimas novedades de BE Mastery.
Inicia sesión con Apple o Google
Un toque para hacer copia de seguridad de tu progreso y llevarlo entre iPhone y Android.
Widgets de pantalla de inicio
Tu racha, el paso del día y tus Recomendaciones, sin abrir la app.
Escúchate a ti mismo
Cada grabación se reproduce en cuanto te detienes, y Phrase Lab lee tu texto en voz alta.
El estudio de Inglés de soldadura
Diez oficios, simulaciones de trabajo, coaches de entrevista y frases reales de taller para imitar.
Traducción y fonética
Ve cada frase de Shadowing en tu idioma y en fonética, palabra por palabra.
Llamadas de práctica en directo
Rondas cronometradas con un compañero real, y un informe privado sobre tu parte de la llamada.
Un coach que habla
Tu informe oral, leído por el coach, con correcciones y palabras más precisas.
01 El problema
Saber inglés no es lo mismo que hablarlo con confianza.
Lo lees sin problema. Sigues la reunión. Entonces llega tu turno, y la frase que tenías preparada llega un instante tarde — así que dices la versión más corta y sencilla en su lugar.
Esa diferencia no es de conocimiento. Es de práctica. Se cierra igual que para los músicos y los deportistas: un poco, en voz alta, cada día.
02 El método
Veinticinco minutos. Cada día.
Una sesión guiada al día durante doce semanas, en cuatro pasos breves. Tú no eliges qué estudiar. La hoja de ruta ya lo sabe. Solo tienes que aparecer y hablar.
Escuchar
Las frases del día, o un hablante real, y la situación a la que pertenecen.
Practicar en voz alta
Imítalo hasta que el ritmo deje de sonarte extraño.
Grabar
Dilo con tu propia voz. Esta es la parte que cuenta.
Leer el informe
La impresión que has dado, qué corregir, tus frases reconstruidas.
03 Dentro de la app
Todo lo que necesitas para hablar, no solo estudiar.
Abre la app y tu página ya te está esperando: primero la sesión del día, luego la práctica que la acompaña.
Simulaciones de vida
Practica una conversación real — la entrevista, la reunión de equipo, la negociación de sueldo — antes de que ocurra.
Practice Partner
Habla con otro estudiante que está practicando en este momento, o llámalo en directo.
Phrase Lab
Dilo a tu manera, escúchalo como en una sala de juntas.
Ejercicios de gramática
Ejercicios cortos e interactivos sobre la gramática que realmente usas al hablar.
Tus palabras
Las palabras con las que has tropezado vuelven hasta que dejan de ser un tropiezo.
Hoja de ruta
Doce semanas, un día a la vez. Siempre sabes qué viene después.
Hay mucho más dentro de lo que mostramos aquí. Descúbrelo en la app
04 Shadow Studio
Toma prestado el ritmo de alguien que ya suena bien.
Elige una charla, entrevista o lección real. Míralo mientras las palabras se iluminan, imítalo párrafo a párrafo, y luego dilo sin mirar. Cuando lo consigas, es tuyo.
- Ver — el video permanece arriba y la transcripción avanza debajo en párrafos breves, con la palabra que se está diciendo iluminada.
- Shadowing — el clip se repite en un solo párrafo. Toca una palabra para oírla, ve la frase en tu idioma y en fonética, y luego grábate.
- Reto — el mismo párrafo con un poco menos de ayuda cada vez, hasta que puedas decirlo sin texto y luego con tus propias palabras.
Shadow Studio está dentro de la app. Descargar la app
Dar una actualización clara en la reunión de equipo
So here is where we are. The design is finished, and testing starts on Monday.
The one risk is the supplier, and I will know more by Thursday.
Transcripción original«5 / 64»
Iwanttomakesurewearealignedbeforewecommittothedeadline.
Je veux m'assurer que nous sommes d'accord avant de nous engager sur l'échéance.
/aɪ wɑnt tə meɪk ʃʊr wi ɑr əˈlaɪnd bɪˈfɔr wi kəˈmɪt tə ðə ˈdɛdˌlaɪn/
Traducir
Pronunciación
El clip se repite en este párrafo. Toca una palabra para oírla, tradúcela, y luego grábate.
¿Lo oíste?
- Escuchar
- Juntos
- De memoria
- Sin texto
- Con tus palabras
I want to make sure we are before we to the deadline.
alignedagreedcommitcommon
Comprobar
La biblioteca
Cientos de videos reales, clasificados para el trabajo.
¿Qué quieres practicar?
Para tiReunionesPresentacionesEntrevistasDía a día
Esta semana · Semana 1Según tu plan
Reuniones · 11 minTranscripción
Busca por tema, o elige la selección de esta semana de tu plan. Cualquier enlace de video también funciona.
El Reto
Menos ayuda en cada ronda. La app decide cuándo.
- Escuchar
- Juntos
- De memoria
- Sin texto
- Con tus palabras
Cinco rondas, cada una con menos ayuda, hasta que la frase sea tuya.
Después de cada grabación
Una pantalla. Una palabra que corregir.
Shadowing completadoUn buen comienzo — corrijamos una palabra.
Palabras claras12 / 14RitmoNatural
El punto del día
aligned/əˈlaɪnd/
EscucharDecirloComparar
Cada informe se guarda, con las palabras que te han hecho tropezar, para que continúes donde lo dejaste.
La biblioteca, Ver, Shadowing y Reto son parte del Inglés general. La traducción y la pronunciación están generadas por IA y necesitan conexión. El informe de arriba es un ejemplo; el tuyo se genera a partir de tu propia grabación.
Tu informe oral
Has dicho
I am responsible IA · lo que deberías haber dicho
I am responsible for managing the team, and we have been running the tests since Monday.
responsible for + -ing · since + un punto de partida requiere have been + -ing
Mejorarget it over the lineterminar algo que era difícil de completar
Dilo mejor — escucha todo el minuto dicho como lo diría un profesional, todas las veces que quieras.
05 Práctica con IA
Practica antes de la conversación real.
Habla durante un minuto sobre tu proyecto, tu puesto o la actualización que le debes a alguien. El informe te dice qué impresión has dado, corrige lo que dijiste mal, reconstruye tus frases y te da palabras más precisas. Luego el coach te lo lee.
- 14 Simulaciones de vida: una entrevista de trabajo, una negociación de sueldo, la reunión diaria de equipo, el registro en un hotel. El personaje te responde en voz alta.
- En cada sesión diaria: grábate y el informe vuelve, evaluado según la tarea del día.
- Todo lo escrito por la IA se señala como tal. Te orienta. Nunca pretende ser una persona.
Practícalo en tu teléfono, en voz alta. Descargar la app
06 Practice Partner
La IA te ayuda a practicar. Las personas te ayudan a usarlo.
Ve quién más está practicando en este momento y haz juntos la tarea oral del día — en turnos cortos de voz, o en una llamada en directo.
- Practica en directo: una llamada de voz en tiempo real con la persona con la que estás practicando. No se graba nada.
- ¿Todavía no hay nadie? El coach de IA siempre está a un toque de distancia, señalado claramente como IA.
- Solo nombres de pila. Sin fotos, sin perfiles, sin feed. Sal o bloquea cuando quieras.
Practice Partner es parte del Inglés general y es para adultos (18 años o más).
Practice Partner está dentro de la app. Descargar la app
TúLa tarea oral del día
Quién está practicando ahora
Elige a alguien, o deja que te elijan
AAminaB1 · por la tarde
JJonasB2 · por la mañana
PPriyaB1 · fines de semana
Por turnos
Practicar en directo
Comentarios → nueva práctica
07 Progreso
Mírate mejorar.
No es un porcentaje de un curso. Los mismos cuatro aspectos, medidos sobre las grabaciones que realmente has hecho, ronda tras ronda: tu mejora se puede señalar.
Informe oral
Pronunciación0
Vocabulario0
Structure0
Fluidez0
Una ilustración de la forma del informe — tus propios números vienen de tus propias grabaciones.
- Una racha y un calendario que se ilumina por el hábito en sí — el objetivo es seis días por semana, no siete.
- Cada informe se guarda: tu historial de Shadowing, cada intento de Simulación de vida, y las palabras que vuelven de una sesión a otra.
- Las palabras con las que has tropezado vuelven en intervalos espaciados hasta que dejan de ser un tropiezo.
Tu certificado
Termina las 84 sesiones y se desbloquea con tu nombre. Descárgalo en PDF o compártelo.
Demuestra que has terminado el programa. No es una prueba de nivel de inglés. Ejemplo mostrado.84
Sesiones guiadas
152
Frases
15
Idiomas
Funciona sin conexión. Las grabaciones se guardan en tu dispositivo — nunca conservamos una copia.
08 En tu pantalla de inicio
Tu próximo paso, antes incluso de abrir la app.
Los widgets para iPhone y Android muestran tu racha, el paso del día y tu lugar en la hoja de ruta. Un toque te lleva directo a la lección exacta.
- Pequeño, mediano y grande, además de la pantalla de bloqueo en iPhone. Un widget de Inglés general y uno de Inglés de soldadura, lado a lado si estudias ambos.
- Recomendaciones: lo que la app eligió para ti hoy — videos, retos, práctica — con imágenes, a un toque de tu pantalla de inicio.
- La llama y el mensaje siguen el reloj: hecho, pendiente, o mantén tu racha viva esta noche.
Inicia sesión para usar los widgets. Los widgets más grandes y las Recomendaciones son parte de Premium.
En tu pantalla de inicio
09 Para quién es
Para el momento en que te toca hablar.
En las reuniones
Sigues cada palabra, y te bloqueas cuando te toca hablar. Practica tu actualización antes de darla.
Antes de una entrevista
Responde a las preguntas en voz alta, escucha la impresión que has dado y corrígela antes del día.
Mudarte al extranjero por trabajo
Adáptate más rápido: conversación informal, relevos, llamadas y trámites administrativos.
Oficios cualificados
Los soldadores tienen su propio programa: el taller, la seguridad, los controles de calidad y la entrevista.
10 Dos programas
Dos caminos. Un objetivo: comunicarte con confianza.
Elige el que coincida con el entorno en el que realmente trabajas. Son dos programas independientes, cada uno con su propio progreso — cambia cuando quieras.
Inglés general
Para reuniones, entrevistas y el trabajo diario
El sistema completo de expresión oral, desde las bases hasta la comunicación ejecutiva.
- Práctica oral diaria y una hoja de ruta de 12 semanas
- Shadow Studio: cientos de videos reales para ver, imitar y dominar
- Practice Partner: turnos de voz o llamadas en directo con personas reales
- El informe oral, Phrase Lab, ejercicios de gramática y 14 Simulaciones de vida
Practice Partner y la práctica con personas solo existen en este programa.
Inglés profesional de soldadura
Para el taller, la obra y la entrevista
Un programa técnico construido alrededor de las conversaciones que un soldador realmente tiene.
- Vocabulario técnico y comunicación en el taller
- Charlas de seguridad, controles de calidad y relevos
- Entrevistas de taller, con un informe de cada entrevistador
- Coaches de entrevista profesionales, evaluados según las normas propias del oficio
Supervisor→Trabajador→Seguridad→Calidad→Entrevista
Comienza con quince días de Fundamentos en tu propio idioma si los necesitas.
11 Inglés de soldadura
Inglés para el taller, la obra y la entrevista.
Un programa propio para los oficios cualificados. Practicas las frases que realmente dicen un supervisor, un inspector y un entrevistador — y las respuestas que esperan recibir.
- Shadowing de textos: frases reales de tus propios talleres. Escucha cada una, léela, repítela — como responderás en el trabajo.
- Simulaciones de trabajo y coaches de entrevista: la charla de seguridad, el permiso, el relevo y la entrevista de contratación, cada una con un informe según las normas propias del oficio.
- Fundamentos en tu propio idioma: quince días de primeras frases para quien empieza desde cero.
Elige Inglés de soldadura al abrir la app. Descargar la app
Diez oficios, un programa
SoldadorTuberoCaldereroMecánico industrialOperador de refineríaTécnico de instrumentaciónElectricista industrialTécnico de HSETécnico de ENDIngeniero de procesos
Supervisor
“Check the root pass before you start the fill. Tell me if you see any porosity.”
Tú“Understood. I'll check the root pass and report any porosity before I start the fill.”
Supervisor→Trabajador→Seguridad→Calidad→Entrevista
12etapas, desde el primer día en el taller hasta la entrevista
84sesiones de 25 minutos
10oficios, cada uno con sus propias frases de taller
15días de Fundamentos en tu idioma
Hecho para el taller
Simulaciones de trabajo
Practícalo antes del turno — el relevo, el permiso, la parada de seguridad, el primer día en un taller nuevo.
Vocabulario del oficio
Torch, arc, root pass, weld bead: las palabras de tu oficio, escuchadas y dichas en frases reales.
La gramática del trabajo
Ejercicios cortos a partir de frases de taller — la gramática que necesitas para informar, preguntar y confirmar.
Tus palabras
Cada palabra con la que tropiezas vuelve con su sonido y su significado hasta que se queda.
Hoja de ruta
Doce etapas, desde tu primer día en el taller hasta la entrevista de contratación. Siempre sabes el siguiente paso.
Preparación profesional
Ve con qué claridad explicas tu trabajo en inglés, medido según las expectativas de tu oficio.
Dentro de Inglés de soldadura
12 Precios
Gratis para empezar.
El programa de doce semanas, Shadow Studio, el coach de IA, Practice Partner y tu progreso son gratuitos hoy. No se necesita tarjeta.
Disponible ahora
Gratis
El programa completo, en iPhone y Android.
- 84 sesiones guiadas de 25 minutos en 12 semanas
- Shadow Studio, el informe oral y Executive Polish
- Practice Partner con llamadas en directo, en Inglés general (18 años o más)
- Orientación en 15 idiomas, y funciona sin conexión
En preparación
Premium
Un solo abono para ambos programas, para quienes practican cada día. Todavía no está en venta — cuando lo esté, el precio se mostrará aquí y en la tienda.
- Muchos más informes orales de IA y respuestas del coach cada día
- Tus propios videos de YouTube, transcritos para el shadowing
- Progreso de 30 y 90 días, y recomendaciones elegidas para ti
- Los widgets de pantalla de inicio más grandes y el widget de Recomendaciones
13 Questions
Antes de descargar.
¿Es gratis BE Mastery?
Sí. El programa completo de doce semanas, Shadow Studio, el coach de IA, Practice Partner y tu progreso son gratuitos hoy, sin necesidad de tarjeta. Un plan Premium está en camino; su precio se mostrará antes de cobrar nada.
¿Necesito una cuenta?
No. Puedes empezar de inmediato. Inicia sesión con Apple, Google o correo electrónico cuando quieras hacer copia de seguridad de tu progreso — entonces te sigue entre tu iPhone y tu teléfono Android.
¿Qué nivel necesito?
Si puedes leer inglés pero te bloqueas al hablar, eres el estudiante para quien se creó. Una breve prueba al inicio te ubica, y hay una etapa de Fundamentos más suave si la necesitas.
¿Puedo usarla en mi propio idioma?
La orientación, los menús y la ayuda están disponibles en 15 idiomas, incluidos francés, español, portugués y árabe. La práctica en sí es en inglés.
¿Está disponible en iPhone y Android?
Sí. BE Mastery ya está en Google Play, y la app para iPhone está en revisión por parte de Apple. Inicia sesión con la misma cuenta en ambos y tu progreso, tus palabras y tus informes te siguen.
¿Quién escucha mis grabaciones?
Tus grabaciones se guardan en tu propio dispositivo. Para evaluar una grabación, se envía de forma segura a nuestro proveedor de IA y no la conservamos. Las llamadas en directo de Practice Partner nunca se graban.
¿Es seguro Practice Partner?
Es para adultos (18 años o más), solo muestra nombres de pila, y no tiene fotos ni perfiles. Puedes salir, bloquear o reportar cuando quieras.
¿Hay un programa para mi oficio?
Sí, para la soldadura y los oficios relacionados: soldadores, tuberos, caldereros, mecánicos industriales, operadores de refinería, técnicos de instrumentación, electricistas industriales, técnicos de HSE, técnicos de END e ingenieros de procesos. Elige Inglés de soldadura al abrir la app.
¿Es el certificado una prueba de inglés?
No. Demuestra que has terminado el programa, con tu nombre. No es una prueba de nivel.
14 Descargar la app
Tu práctica oral te acompaña siempre.
Veinticinco minutos en el tren, en el aparcamiento, antes de la reunión. La app graba, evalúa y recuerda — y un compañero puede estar esperándote cuando la abras.
- iPhone y AndroidUna cuenta, dos teléfonos
- GratisSin tarjeta, sin periodo de prueba
- Sin conexiónPractica sin señal
- 15 idiomasOrientación en el tuyo